Née à Nanterre-Préfecture le 11 août 1968, Marielle Pinsard grandit à Paris jusqu'à l'âge de 12 ans, puis sa mère venant s'installer à Fleurier (Ne), elle décide de s'établir en Suisse romande. Après un bac en langues modernes acquis à Neuchâtel, elle part pour New York où, grâce à une bourse de l'Etat de Vaud, elle suit des cours d'écriture de sitcoms. De retour en Suisse, Marielle Pinsard fréquente les cours de l'Ecole d'art dramatique de Lausanne dont elle reçoit le diplôme en 1992.

Auteure et metteure en scène, Marielle Pinsard fonde en 1994 le Théâtre Cabaret Voyage. Suivent quatre spectacles : Poursuite, Tu sens le bruit des fleurs, La truite et Camping et petites fourmis. De cette expérience, du désir de collaborer avec le monde du cirque et de la danse est née La Compagnie Marielle Pinsard.

Marielle Pinsard reçoit, en 2004, le Prix jeunes créateurs de la Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistique.

Le Temps, 2001/11/19; 24 Heures, 2004/10/01, p. 13; L'Hebdo, 2005/01/06, p. 77 avec photographie; Feuxcroisés, 2005, no 7, p. 217-218 entretien #bnf [BCU09/Doc.vaudoise/bs/2011/06]

Entretien avec Marielle Pinsard, auteure et metteuse en scèneDate: 31.01.2007Int./Part.: Maillard, AlainEmission: Recto VersoMinutage: 00:49:08
Visite de l'appartement lausannois de Marielle Pinsard, metteuse en scèneDate: 10.04.2006Int./Part.: Fazan, DanielEmission: IntérieursMinutage: 00:57:08
Rencontre avec Marielle Pinsard, metteur en scène, dramaturge et écrivain vaudoisIselin, Sophie (Intervieweur/euse)Gultas, Mehmet (Présentateur/trice)0:04:50 Diff. : 23.07.2015